Here's the link to the section you needed in the training portal: https://dovetailmktg.kartra.com/portal/mgsitlogin/subcategory/126
If you know you're getting leads but you're not seeing any leads register in Facebook ads manager, it's because the Pixel you are using is not the right one - it's not the one associated with the Ad Account you are using to run the ads.